Wish you a speedy recovery!

まさかの嫌な予感が現実となったみたいです。
昨日のオペラ座出演中に咽喉の痛みを訴えられてマチネのact1で降板されたJOJさん、act2とソワレはアンダーのキアランさんが急遽登板されたそうですが、今日は12日に予定されていたSwanseaでのProms in the Parkへの出演も取り止めとなったようです。ピンチヒッターはウェールズ出身で現在WEのLes MiserablesにFeuilly役で出演中のLuke McCallさんが務められるそうです。


こちらにJOJさんからの声明が掲載されています。

https://s.yimg.jp/images/blog/html/twitter/twitter_enbed.html?data-url=https://twitter.com/paisley3017/status/642392467040436224&data-text=RT @BBCWalesPress: Due to illness @johnowenjones will not appear at BBC Proms in the Park. Swansea tomorrow. (1/2) http://t.co/nLJom5cZx7&data-created-at=2015. 9?? 12&data-name=paisley &data-screen-name=paisley3017&data-expanded-url=&data-display-url=

お医者さんの診断により休養が必要ということになったようですね。
以前肺の炎症で苦しまれた時も、オペラ座ツアーと3Phantomsの公演が両方あった時で、途中で3Phantomsにも出演したことがかえって回復を遅らせたかもと思いましたから、この際しっかりと休養することは重要かもしれません。JOJさん、どうぞお大事に。あなたの一日も早い回復をお祈りしています。